我从事教师工作很长一段时间了，

而在我教书的过程当中，

我学了很多关于孩子与学习的知识，

我非常希望更多人可以了解，

学生的潜能。

1931年，我的祖母，

从你们那边看过来左下角那位，

从八年级毕业。

她上学是去获取知识，

因为在过去，那是知识存在的地方。

知识在书本里，在老师的脑袋里，

而她需要专程到学校去获取这些知识，

因为那是当时学习的途径。

快进过一代：

这是个只有一间教室的学校，OaK Grove.

我父亲就是在这间只有一个教室的学校就读。

而同样的，他不得不去上学，

以从老师那儿取得知识，

然后将这些知识储存在他唯一的移动内存，那就是他自己的脑袋里，

然后将这些随身携带，

因为这是过去知识被传递的方式。

从老师传给学生，接着在世界上使用。

当我还小的时候，

我们家里有一套百科全书。

从我一出生就买了这套书，

而那是非常了不起的事情，

因为我不需要等着去图书馆取得这些知识，

这些信息就在我的屋子里，

而那真是太棒了。

这是和过去相比是非常不同的，

这改变了我和信息互动的方式，

即便改变的幅度很小。

但这些知识却离我更近了。

我可以随时获取它们。

在过去的这几年间，

从我还在念高中。

到我开始教书的时候，

我们真的亲眼目睹网络的发展。

就在网络开始，

作为教学用的工具发展的时候，

我离开威斯康辛州，

搬到勘萨斯州一个叫勘萨斯的小镇，

在那里我有机会，

在一个小而美丽的勘萨斯的乡村学区，

教书，

教我最喜欢的学科，

“美国政府”

那是我教书的第一年，充满热情，准备教“美国政府”

我当时热爱教政治体系。

这些十二年级的孩子，

对于美国政府体系，

并不完全充满热情。

开始教书的第二年，我学到了一些事情，让我改变了教学方针。

我提供他们一个真实体验的机会，

让他们可以自主学习。

我没有告诉他们得做什么，或是要怎么做。

我只是在他们面前提出一个问题，

让他们在自己的社区设立一个选举论坛。

他们散布传单，联络各个选举办公室，

他们和秘书排定行程，

他们设计了一本选举论坛手册，

提供给全镇的镇民让他们更了解这些候选人。

他们邀请所有的人到学校，

参与晚上的座谈，

谈论政府和政治，

还有镇里的每条街是不是都修建完善，

学生们真的得到强大的体验式学习。

学校里比较资深年长的老师，

看着我说，

“喔，看她，多天真呀，竟想试着这么做。”

（大笑）

“她不知道她把自己陷入怎么样的局面”

但我知道孩子们会出席，

而我真的这样相信。

每个礼拜我都对他们说我是如何期待他们的表现。

而那天晚上全部九十个孩子，

每个人都穿戴整齐，各司其职，完全掌握论坛。

我只需要坐在一旁看着。

那是属于他们的夜晚，那是经验，那是实在的经验。

那对他们来说具有意义。

而他们将会更加努力。

离开勘萨斯后，我搬到美丽的亚利桑纳州，

我在Flagstaff 镇教了几年书，

这次是教初中的学生。

幸运的，我这次不用教美国政治。

这次我教的是更令人兴奋的地理。

再一次，非常期待的要学习。

但有趣的是

我发现在这个亚历桑州的教职，

我所面对的，

是一群非常多样化的，彼此之间差异悬殊的孩子们，

在一所真正的公立学校。

在那里，有些时候，我们会得到了一些机会。

其中一个机会是，

我们得以和Paul Russabagina见面，

这位先生，

正是电影，“卢安达饭店”根据描述的那位主人翁

他当时正要到隔壁的高中演讲，

我们可以步行到那所学校，我们甚至不用坐公共汽车。

完全不需要额外的支出，非常完美的校外教学。

然后接着的问题是，

你要怎么和七八年级的学生谈论种族屠杀

用怎么样的方式来处理这个问题

才是一种负责任和尊重的方式，

让学生们知道该怎么面对这个问题。

所以我们决定去观察Paul Rusesabagina是怎么做的

把他当作一个例子

一个平凡人如何利用自己的生命做些积极的事情的例子。

接着我挑战这些孩子，要他们去找出

在他们的生命里，在他们自己的故事中，或是在他们自己的世界里，

找出那些他们认为也做过类似事情的人。

我要他们为这些人和事迹制作一部短片。

这是我们第一次尝试制作短片。

没有人真的知道如何利用电脑制作短片。

但他们非常投入，我要他们在片子里用自己的声音。

那实在是最棒的启发方式，

当你要孩子们用他们自己的声音，

当你要他们为自己说话，

说那些他们愿意分享的故事。

这项作业的最后一个问题是：

你打算怎么利用你自己的生命

去正面的影响其他人？

孩子们说出来的那些话

在你询问他们后并花时间倾听那些话后，

是非常了不起的。

快进到宾州，我现在住的地方。

我在科学领导学院教书，

它是富兰克林学院，

和费城学区协同的合办的。

我们是一间9年级到12年级的公立高中，

但我们的教学方式很不一样。

我起初搬到那里，

是为了亲身参与一个教学环境，

一个可以证实我所理解孩子可以有效学习方式的方式，

一个愿意探索所有可能性的教学环境，

当你愿意放弃一些过去的标准模式，

放弃我祖母和我父亲上学的那个年代，

甚至是我自己念书的那个年代，因为信息的稀缺，

到一个我们正处于信息过剩的时代。

所以你该怎么处理那些环绕在四周的知识？

你为什么要孩子们来学校？

如果他们再也不需要特意到学校获得这些知识？

在宾州，我们有一个人人有笔记本的项目，

所以这些孩子每天带着他们的笔记本电脑，

带着电脑回家，随时学习知识。

有一件事你需要学着适应的是，

当你给了学生工具

让他们可以自主取的知识，

你得适应一个想法，

那就是允许孩子失败

把失败视为学习的一部分。

我们现在面对教育大环境

带着一种迷恋单一解答的文化，

一种靠选择题折优的文化，

而我在这里要告诉你们，

这不是学习。

这绝对是个错误，

去要求孩子们永远不可以犯错。

要求他们永远都要有正确的答案，

而不允许他们去学习。

所以我们实施了这个项目，

这就是这个项目中一件作品。

我几乎从来没有展示过这些，

因为我们对于错误与失败的观念。

我的学生们制作了这些信息图表，

结果是我们决定以这个汇报作为我们学年的总结报告，

内容是回应漏油事件。

我要求他们拿他们看过的资讯图表当做范例，

就是在媒体里展示的那些信息图表，

仔细看看那里头什么是有趣的，

然后自己设计一个

以美国历史中其他的人为灾难为主题。

我为这项作业设了一些其他的条件，

他们觉得这个作业有些困难，

因为我们从来没有出过这样的作业，而他们不完全知道要怎么进行。

他们可以谈论这议题，相当顺畅，

他们也能写得非常非常得好，

但当被要求要用一种其他的方式来表达想法的时候，

他们有点无所适从。

但我给了他们空间去做这个作业。

去创造，去自己发现该怎么做。

让我们拭目以待我们可以完成些什么。

最后那些总是

呈现最佳视觉效果作品的学生，这次也没有让人失望，

这个作品大概花了两三天的时间。

而这是来自一个经常很棒得完成作业的学生。

然后当我要所有学生坐下来，我问他们“谁交出了最好的作品？”

他们立刻指着这个作品回答“这件”

他们并没有细读其中的内容，就回答了“这件”

然后我说，“那么是什么因素让这个作品这么好？”

他们回答说，“喔，设计的很好，他用了很好的颜色组合，还有一些...”

他们分别说了想法，我们一起讨论了之后，

我说“现在去读读内容，”

接着他们说，“喔，现在看起来好像其实没有那么好，”

后来我们谈到另外一个作业--

那个作品没有很好的视觉设计，但是有非常好的资讯内容--

我们接着花了大概一个小时来讨论这个学习过程，

因为那并不是关于哪个作品比较完美，

或是我能或不能创造出这样的东西；

这作业是要他们为自己创作。

这作业也让他们有失败的可能，

消化思考之后，从失败中学习。

当年当我们又再一次尝试类似的作业，

他们都将会比去年做得更好。

因为学习

必须包含一定程度的失败，

因为失败具有教学意义，

在学习的过程中。

我有上百万个照片可以展示，

可我得小心的选择--好，这是我最喜欢的一张--

学生正在学习的照片，

学习可以是什么样子

在一个我们放弃传统观念的环境中，

学生非得来学校以获得知识这样的想法，

取而代之问他们，他们可以利用这些知识来做些什么？

问他们真正有趣的问题。

他们不会让人失望。

要求他们去不同的地方，

去亲眼见识不同的事情，

去真正的体验学习，

去玩，去查询。

这是我最喜欢的照片之一，

因为这是一张星期二照的照片，

当我要求学生们去投票。

这是Robbie，这是他第一次投票，

而他想要和大家分享这个投票的经历。

但这也是学习，

因为我们要他们到外头真实的世界去。

重点是，

如果我们继续把教育，

当作是要来学校

取得知识

而不是体验学习的过程，

倾听学生的声音，接纳错误和失败，

我们将会误解上学的意义。

而今天每个人在谈论的每件事情，

都将不可能达成，如果我们继续这样的教育系统，

而不重视这些价值，

因为我们是不可能依靠标准化测试，

一种只有一个标准答案的文化，是没有办法引领我们达到目标的。

我们知道怎么样可以做得更好，

而现在，需要做得更好的时刻到了。

（鼓掌）