在这里仅谈谈初级的自由行,如果是想和当地人畅快的聊天,从当地人的口中了解风土人情,宗教信仰等则不在此文的讨论范围内。
自己出国的次数不多,但好歹也算是出过国了,都是自由行,提前做好攻略,带上攻略书,走。
因为是自由行,所以很清楚只需具备一个怎样的英语水平就足够了。
去过的地方有泰国(11天),吉隆坡(2天),还有尼泊尔(16天)。在尼泊尔有一星期左右的时间在徒步。
出行准备的东西就是攻略、衣物、手机、钱。对了,手机里下了个翻译软件,本来是想着有备无患的,结果真用上了。
对于英语的最低需求,只需要初中水准就够了,而且我所谓的初中水准并非绞绞者的水平,只是一般的就OK。
当然,也不知道现在的教学情况怎么样了,说不定小学水平就可以了?
经常使用到的句子就是“Excuse me”、“I want ……”、“have …… ?”、“How much?”
其实没多少,而且最重要的是,这不是考试,不需要语法准确,只要能表达出你的意思,就OK了,别人也能猜出来。
想想日常生活,就知道需要哪些句子足够了。
出去玩,最基本的就是住、吃、玩、买、行。解决了这几样,基本上就可以自由行了。
吃,如果是小吃还不打紧,在路边看到什么想吃的,上去问“How much?”就可以了。但如果是正餐,这个就需要一些功底了。
如果英文水平好,就能点到自己想要的东西,如果水平不行(像我一样),点菜就是看懂一些+蒙+运气。
有些地方的菜单是名称+图片,大家就看图猜菜吧。如果只是名称的,就看关键的东西。
其一,大类。其二,关键词。
大类指的是你要注意看这个菜是在哪个类别中的,汤?面食?披萨?中国菜?本地菜?……
当确定大类之后,基本上点出的东西就不会太奇葩。然后再看关键词,看菜名里你认识的英文,比如土豆(Potato)、西红市(Tomato)、牛肉(Beef)、鸡肉(Chicken)、猪肉(Pork)、面条(Noodle)……
接着就听天由命吧!
其实英语差有差的好处,就像点菜,其实每次都有种买彩票的感觉,你不知道自己点到的是什么,还蛮期待的。(当然,出国旅行,自己喜欢的下饭菜还是要准备一些的。)
想到一个故事,说一老外在中国,他很喜欢吃包子,但是他只会说“包子”。所以每天的早餐是他即期待又恐惧的,因为他喜欢吃肉包,讨厌水晶包。但每次他都只会说“包子”,然后老板就随便乱拿一个给他,如果买到肉包他会高兴一整天,如果买到水晶包他会暗淡一上午。
住,这个可以说是最大的问题,也可以说是最容易的问题。因为一般我们出去都会提前做好攻略,哪天到什么地方,几点到,住什么酒店。
基本上在出国前就把酒店给订好了,到的时候只要告诉前台你有预订(book=预订),然后出示下你的护照登记就OK了。
如果没有提前预订的话,就只能一家家的问了。一般用到的东西就是有房间吗?几个人?几间房?住几天?
这些都是比较简单的,而且语法真的不重要。就像我们去问有没有房间,就直接“have room?”,加上语气和环境,简单明了,谁都知道你要干啥。
但是个人推荐还是提前预订的好,便宜、方便些,最重要的是方便。要不然还得拖个大箱子到处走。我们去泰国的时候就没订好房。主要是时间太松,没有决定在哪个地方玩多久,想着好玩就多玩几天,不好玩就立马走都行,所以只订了到那天的,后面的基本都是现找。这个,真是累人啊,特别是在曼谷和芭提雅的时候,几乎到处都人满。
玩,这个没啥说的,对于我们这种英语不过关的,只能靠着从国内带着的攻略书来做参考,看看自己在什么地方,附近有什么好玩的,然后怎么过去,有没有地铁或需要打的之类的,价格大概多少。
当初我们到泰国的素可泰时,去租自行车,然后想骑大象嘛,就问老板这附近有没有大象,结果老板听不懂我们的英语,最后在撇脚英语+比动作下她终于明白了,然后就指了一个方向(她指的地方正好是我们要骑自行车去的地方),说那里有大象。
结果我们在里面(一个遗迹)玩了一整天,没发现有骑大象的,最后才反应过来,老板说的大象是遗迹里的石头大象。
买,也许有人觉得这个是最难的,其实恰恰相反,这个才是最简单的。基本上就是拿着东西,或者指着问,“How much?”,后面就是砍价了,一般老板会直接说出价格,比如1000,你就可以直接说自己的价格,500?最后伴随着“OK”达成协议,或者是走人。
行,这个呢,主要也是看攻略,如果攻略说有地铁或者汽车站之类的,直接去买票就行了,无非就是说想要到什么地方,问多少钱,顶多再告诉对方有多少人就OK了。
如果是在城市里打车或者地铁站买票之类的,甚至可以直接拿着地图指给别人看,然后就回到了买东西时的砍价环节(地铁当然没有砍价一说)。
所以,我想说的是,出去玩,真正的障碍不是语言,而是自己,是自己的心。只要想出去就可以出去,只要敢出去,就能出去。
对了,顺带一提手机里装翻译软件的用处。因为咱英语不好嘛,总有可能会遇到不会说的东西,这时候它就派上用场了。比如在尼泊尔徒步的时候,我去问老板要一床被子,这“被子”就是我用手机查的。
还有在一些机场入关的时候,需要填一些表格,那上面的单词,真是高深,没机器的帮助不行啊~